Baylor Health Care System
 
A B C D E F H I L M N O P Q R S T U V

Aspiración o ingestión de objetos extraños

Nombres alternativos

Obstrucción de las vías respiratorias; Vías respiratorias bloqueadas

Primeros auxilios

EN CASOS DE INHALACIÓN DE UN OBJETO:

Todo niño que pueda haber inhalado un objeto debe ser evaluado por un médico. Los niños con problemas respiratorios obvios pueden necesitar medidas de emergencia para casos de total obstrucción de las vías respiratorias.

Si cesan la asfixia y la tos y el niño no presenta otros síntomas, se debe observar el desarrollo de signos o síntomas de irritación o infección de las vías respiratorias y es posible que se necesiten radiografías.

Es igualmente posible que sea necesario realizar una broncoscopia para el diagnóstico definitivo, así como para sacar el objeto. Se pueden usar antibióticos y técnicas de terapia respiratoria en los casos que desarrollen infección.

EN CASO DE INGESTIÓN DE UN OBJETO:

Se debe observar a cualquier niño que se crea que ha ingerido un objeto extraño para verificar si presenta dolor, fiebre, vómito o sensibilidad localizada y se deben examinar las heces (deposiciones) para detectar el paso del objeto extraño.

Incluso los objetos puntiagudos (como alfileres y tornillos) generalmente atraviesan el tracto gastrointestinal sin complicaciones. Las radiografías son necesarias ocasionalmente, en especial si el niño presenta dolor o si el objeto no sale al cabo de 4 ó 5 días.

No se debe

NO se debe 'obligar a los niños a comer' cuando están llorando o respirando muy rápido.

Se debe buscar asistencia médica de emergencia si

Se debe buscar asistencia médica si se cree que un niño ha inhalado o se ha tragado un objeto.


Fecha de revisión: 7/18/2007
Versión en inglés revisada por: Eric Perez, MD, Department of Emergency Medicine, St. Luke's-Roosevelt Hospital Center, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente.

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2005 A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.