Baylor Health Care System
 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Uña del pie encarnada

Nombres alternativos

Onicocriptosis; unguis incarnatus

Tratamiento

Para tratar una uña encarnada en casa:

  • Se debe remojar el pie en agua caliente.
  • Se debe tratar de separar la uña de la piel inflamada, usando una lima para uñas.
  • Se recomienda colocar un pequeño pedazo de algodón bajo la uña y humedecerlo con agua o antiséptico.

Estos pasos se deben repetir varias veces al día si es necesario hasta que la uña comience a crecer y el dolor desaparezca. Si esto no funciona y la uña encarnada empeora, se debe acudir a un especialista en el pie (podiatra) o a un especialista en la piel (dermatólogo).

El médico puede remover ya sea parte de la uña o la piel que sobra y en caso de presentarse infección en el dedo, puede prescribir antibióticos, ya sea tópicos (aplicados en un área específica de la piel) u orales (a través de la boca).

En los casos recurrentes, el médico puede remodelar la uña de forma permanente con químicos o con rayos láser.

Expectativas (pronóstico)

El tratamiento generalmente es efectivo para controlar la infección y aliviar el dolor; sin embargo, la condición tiende a reaparecer si no se toman medidas preventivas, para lo cual es importante el buen cuidado de los pies.

Complicaciones

La infección se puede extender hacia el dedo del pie y el hueso en los casos severos.

Situaciones que requieren asistencia médica

Se debe acudir al médico si la persona no puede cortar una uña encarnada o si hay un dolor de pie muy fuerte, enrojecimiento, inflamación o fiebre.

Si la persona es diabética, los riesgos de complicaciones son mayores, por lo que se debe acudir al médico.

Referencias

Information from your family doctor. Ingrown toenails. Am Fam Physician. 2004; 70(5): 927.

Habif TP. Clinical Dermatology. 4th ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2004.

Noble J. Textbook of Primary Care Medicine. 3rd ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2001.


Fecha de revisión: 4/12/2007
Versión en inglés revisada por: Kevin Berman, MD, PhD, Associate, Atlanta Center for Dermatologic Disease, Atlanta, GA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente.

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2005 A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.