Baylor Health Care System
 
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

Arteriopatía periférica

Nombres alternativos

Bloqueo de las arterias de la pierna; Claudicación; Claudicación intermitente; Enfermedad vaso-oclusiva de las piernas; Insuficiencia arterial de las piernas; Dolor y calambres recurrentes en las piernas; Dolor en la pantorrilla con el ejercicio

Cuidados en el hogar

Se debe hablar con el médico acerca de la causa del calambre en la pierna y de los cuidados caseros para aliviarlo. Es importante una dieta saludable para evitar el empeoramiento de la ateroesclerosis.

Un programa de caminata diaria durante cortos períodos y detenerse cuando haya dolor o calambre puede ayudar a mejorar el funcionamiento de las piernas. Además, la persona TIENE QUE dejar de fumar.

Se debe evitar la aplicación de calor o frío en las piernas e igualmente se debe evitar el calzado ajustado.

Se recomienda pedirle al médico que revise cualquier tipo de heridas que no sanan en los pies o en la parte inferior de las piernas.

Se debe llamar al médico si

Existen muchas otras causas de dolor en la pierna, como artritis o bajo potasio en la sangre; sin embargo, algunas causas de dolor en la pierna son potencialmente mortales, como un coágulo de sangre en esa parte. Se debe buscar asistencia médica si se presenta:

  • Dolor en la pierna que no desaparece
  • Piernas rojas, calientes o inflamadas
  • Cualquier dolor en el pecho o dificultad para respirar que acompañe al dolor en la pierna
  • Diabetes
  • Embarazo

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El médico lleva a cabo el examen físico y hace preguntas acerca del dolor y calambres en la pierna y otros síntomas, tales como:

  • ¿Tiene calambres en la pierna de noche?
  • ¿Con qué frecuencia ocurren los calambres en la pierna?
  • ¿Están empeorando?
  • ¿Es un dolor agudo?
  • ¿Se presentan dolores con los calambres?
  • ¿Empeoran al hacer ejercicio?
  • ¿Empeoran luego de estar de pie?
  • ¿Fuma? ¿Cuánto?
  • ¿Consume alcohol? ¿Cuánto?
  • ¿Es diabético? ¿Qué tan bueno es su control de azúcar en la sangre?
  • ¿Qué otros síntomas también están presentes?
  • ¿Ha habido impotencia (hombres)?
  • ¿Se presenta dolor de espalda?
  • ¿Se presenta oscurecimiento en la piel de las piernas, pies y dedos?
  • ¿Se presenta debilidad o parálisis de las piernas?

El médico puede verificar el pulso en la ingle y en otras áreas donde se pueda sentir el pulso de las piernas.

Los exámenes que pueden realizarse son:

La cirugía o la angioplastia se puede recomendar si la claudicación interfiere de forma apreciable con las actividades o el trabajo del paciente y si parece posible que las arterias enfermas mejoren luego de un tratamiento correctivo.


Fecha de revisión: 7/25/2007
Versión en inglés revisada por: Robert A. Cowles, MD, Assistant Professor of Surgery, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente.

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2005 A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.