Influenza aviaria
Definición
Es una infección por gripe en las aves. La enfermedad es preocupante para los humanos que no tieneninmunidad contra ella. El virus que causa esta infección en las aves puede mutar (cambiar) e infectar fácilmente a las personas. Tal mutación puede dar inicio a una pandemia devastadora.Nombres alternativos
Gripe aviar o aviaria; H5N1Causas, incidencia y factores de riesgo
Históricamente, los virus de la influenza aviaria infectaban a los cerdos y se mezclaban con los virus de la influenza porcina. Los virus intercambiaban información genética, lo cual llevaba a la formación de un nuevo virus, que podía luego infectar a los humanos y diseminarse fácilmente de una persona a otra. Las pandemias (epidemias mundiales) de gripe anteriores han comenzado de esta manera.
El primer virus de influenza aviaria que infectó a los humanos directamente ocurrió en Hong Kong en 1997, durante una epidemia de gripe aviar en la isla. Este brote estuvo ligado a los pollos y fue clasificado como influenza aviaria A (H5N1).
Desde el brote de Hong Kong, el virus de la gripe aviaria se ha diseminado a través de Asia y en octubre de 2005 se descubrió en aves de corral en Turquía y Rumania. Hasta ahora, cientos de personas han sido infectadas por el H5N1 y muchas han muerto.
Cuanto más amplia sea el área sobre la cual se disemine el virus de la gripe aviaria, mayores serán las probabilidades de un brote mundial. Existe una tremenda preocupación ante la posibilidad de que el H5N1 presente una enorme amenaza de pandemia.
Los granjeros y otras personas que trabajan con aves de corral, al igual que los viajeros que visitan los países afectados, tienen un mayor riesgo de contraer la gripe aviaria. La manipulación de un ave infectada puede causar la infección. Las personas que consumen carne de aves de corral cruda o a medio cocer también tienen un mayor riesgo de contraer la influenza aviaria. Los virus altamente infecciosos de la gripe aviaria, como el H5N1, han mostrado que sobreviven en el ambiente durante períodos de tiempo prolongados y la infección se puede propagar simplemente tocando las superficies contaminadas. Las aves que se recuperan de la gripe pueden continuar esparciendo el virus en sus heces y saliva hasta por un período de 10 días.
Los trabajadores de la salud y los contactos familiares de los pacientes con influenza aviaria igualmente pueden estar en mayor riesgo de desarrollar la enfermedad.
Referencias
US Food and Drug Administration. FDA Approves First U.S. Vaccine for Humans Against the Avian Influenza Virus H5N1. Rockville, MD: National Press Office; April 17, 2007. Release P07-68
US Centers for Disease Control and Prevention. New Laboratory Assay for Diagnostic Testing of Avian Influenza A/H5 (Asian Lineage). MMWR. February 3, 2006/55(Early Release);1.
World Health Organization. Cumulative number of confirmed human cases of avian influenza A/(H5N1) reported to WHO. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2006.
Beigel JH, Farrar J, Han AM, et al. Avian Influenza A (H5N1) Infection in Humans. N Engl J Med. 2005;353:1374-85.
Fecha de revisión: 4/17/2007
Versión en inglés revisada por: Updated by: A.D.A.M. Editorial Team: Greg Juhn, M.T.P.W., David R. Eltz, Kelli A. Stacy. Previously reviewed by Cyrus Badshah, MD, PhD, Assistant Attending Physician, Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, Harlem Hospital Center and Assistant Professor of Clinical Medicine, College of Physicians and Surgeons, Columbia University. Review provided by VeriMed Healthcare Network.(June 2006)
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
Versión en inglés revisada por: Updated by: A.D.A.M. Editorial Team: Greg Juhn, M.T.P.W., David R. Eltz, Kelli A. Stacy. Previously reviewed by Cyrus Badshah, MD, PhD, Assistant Attending Physician, Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, Harlem Hospital Center and Assistant Professor of Clinical Medicine, College of Physicians and Surgeons, Columbia University. Review provided by VeriMed Healthcare Network.(June 2006)
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
A.D.A.M., Inc. está acreditada por
la Comisión Norteamericana de Certificación
de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission). La acreditación
de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares
de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente.
La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2005 A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.